Escape in Different Languages
Sometimes we get so caught up in the busyness of our lives that we forget to take time out for ourselves. Sometimes, a moment of escape can help us to feel refreshed and re-energized. This is something that I have found to be true for me. I like to escape into fantasy books, movies, or even games. It’s important to take time out for yourself, even if it’s just a few minutes a day.
Here is the translation of word “Escape” in 10 other languages:
- English: escape
- Chinese: 逃脱
- Hindi: पलायन
- Spanish: escapar
- Arabic: يهرب
- French: s’échapper
- Bengali: পলায়ন
- Russian: побег
- Portuguese: escapar
- Urdu: فرار
Escape in European Languages
Different Languages | Word Escape |
---|---|
Albanian | ikje |
Basque | ihes |
Belarusian | ўцёкі |
Bosnian | pobjeći |
Bulgarian | бягство |
Catalan | fugida |
Corsican | scappà |
Croatian | pobjeći |
Czech | uniknout |
Danish | flugt |
Dutch | ontsnappen |
Estonian | põgenemine |
Finnish | paeta |
French | échapper |
Frisian | ûntsnappe |
Galician | fuga |
German | Flucht |
Greek | διαφυγή [diafygí] |
Hungarian | menekülni |
Icelandic | Flýja |
Irish | éalú |
Italian | fuga |
Latvian | aizbēgt |
Lithuanian | Pabegti |
Luxembourgish | entkommen |
Macedonian | избега |
Maltese | ħarba |
Norwegian | flukt |
Polish | ucieczka |
Portuguese | escapar |
Romanian | evadare |
Russian | побег [pobeg] |
Scots Gaelic | teicheadh |
Serbian | бекство [bekstvo] |
Slovak | uniknúť |
Slovenian | pobeg |
Spanish | escapar |
Swedish | fly |
Tatar | качу |
Ukrainian | Втеча [Vtecha] |
Welsh | dianc |
Yiddish | אַנטלויפן |
Escape in Asian Languages
Different Languages | Word Escape |
---|---|
Armenian | փախուստ |
Azerbaijani | xilas |
Bengali | অব্যাহতি |
Chinese Simplified | 逃逸 [táoyì] |
Chinese Traditional | 逃逸 [táoyì] |
Georgian | escape |
Gujarati | એસ્કેપ |
Hindi | पलायन |
Hmong | khiav |
Japanese | エスケープ |
Kannada | ಪಾರು |
Kazakh | қашу |
Khmer | រត់គេចខ្លួន |
Korean | 탈출 [talchul] |
Kyrgyz | качуу |
Lao | escape |
Malayalam | എസ്കേപ്പ് |
Marathi | सुटलेला |
Mongolian | зугтахыг |
Myanmar (Burmese) | ထှကျပွေး |
Nepali | भाग्ने |
Odia | ପଳାୟନ କର | |
Pashto | وتښتيدل |
Punjabi | ਬਚ |
Sindhi | فرار ٿيڻ |
Sinhala | පලා |
Tajik | гурехтан |
Tamil | தப்பிக்கும் |
Telugu | ఎస్కేప్ |
Thai | หนี |
Turkish | kaçış |
Turkmen | gaçmak |
Urdu | فرار |
Uyghur | قېچىش |
Uzbek | qochish |
Vietnamese | thoát khỏi |
Escape in Middle East Languages
Different Languages | Word Escape |
---|---|
Arabic | هرب [harab] |
Hebrew | בריחה |
Kurdish (Kurmanji) | rev |
Persian | در رفتن |
Escape in African Languages
Different Languages | Word Escape |
---|---|
Afrikaans | ontsnapping |
Amharic | ማምለጥ |
Chichewa | kuthawa |
Hausa | gudun hijira |
Igbo | mgbapụ |
Kinyarwanda | guhunga |
Sesotho | ba phonyoha |
Shona | pukunyuka |
Somali | baxsado |
Swahili | kutoroka |
Xhosa | ukubaleka |
Yoruba | ona abayo |
Zulu | Ukuphunyuka |
Escape in Austronesian Languages
Different Languages | Word Escape |
---|---|
Cebuano | ikyas |
Filipino | pakele |
Hawaiian | pakele |
Indonesian | melarikan diri |
Javanese | uwal |
Malagasy | afa-mandositra |
Malay | melarikan diri |
Maori | mawhiti |
Samoan | sola |
Sundanese | kabur |
Escape in Other Foreign Languages
Different Languages | Word Escape |
---|---|
Esperanto | eskapo |
Haitian Creole | chape |
Latin | effugium |
![](https://thedifferentlanguages.com/wp-content/uploads/2024/08/Carlos-Villa-Expert-Translator.jpg)
Carlos Villa holds an MA from Hardin Simmons University and is a certified translator with a passion for languages. As a dedicated linguist, he continually seeks to expand his knowledge of diverse languages and cultures. Carlos is also a prominent contributor to “The Different Languages,” where he shares his expertise and love for linguistic exploration with a broad audience.