Table of Contents
Divine in Different Languages
A divine quality comes directly from God. As a way of expressing enjoyment or pleasure, people use the word divine. The power or force that transcends human capabilities or is universal. Divinity refers to the quality or nature of God. In our body, there is latent divine energy, or power, which lies between our skins and inner conscience.
Here is the translation of word “Divine” in 10 other languages:
- English: divine
- Chinese: 神圣的
- Hindi: दिव्य
- Spanish: divina
- Arabic: إلهي
- French: divine
- Bengali: ঐশ্বরিক
- Russian: божественный
- Portuguese: divina
- Urdu: الہی
Divine in European Languages
| Different Languages | Word Divine |
|---|---|
| Albanian | hyjnor |
| Basque | jainkozko |
| Belarusian | чароўны |
| Bosnian | božanstveno |
| Bulgarian | божествен |
| Catalan | diví |
| Corsican | divinu |
| Croatian | božanski |
| Czech | božský |
| Danish | guddommelig |
| Dutch | goddelijk |
| Estonian | jumalik |
| Finnish | jumalallinen |
| French | Divin |
| Frisian | godlik |
| Galician | divina |
| German | göttlich |
| Greek | θεϊκός [theïkós] |
| Hungarian | isteni |
| Icelandic | Guðdómlega |
| Irish | Dhiaga |
| Italian | divine |
| Latvian | dievišķa |
| Lithuanian | dieviškas |
| Luxembourgish | göttlech |
| Macedonian | божествена |
| Maltese | divina |
| Norwegian | guddommelig |
| Polish | boski |
| Portuguese | divino |
| Romanian | divin |
| Russian | божественный [bozhestvennyy] |
| Scots Gaelic | diadhaidh |
| Serbian | божански [bozhanski] |
| Slovak | boží |
| Slovenian | božansko |
| Spanish | adivinar |
| Swedish | gudomlig |
| Tatar | илаһи |
| Ukrainian | божественний [bozhestvennyy] |
| Welsh | ddwyfol |
| Yiddish | געטלעך |
Divine in Asian Languages
| Different Languages | Word Divine |
|---|---|
| Armenian | աստվածային |
| Azerbaijani | ilahi |
| Bengali | ঐশ্বরিক |
| Chinese Simplified | 神圣 [shénshèng] |
| Chinese Traditional | 神聖 [shénshèng] |
| Georgian | ღვთაებრივი |
| Gujarati | દૈવી |
| Hindi | दिव्य |
| Hmong | divine |
| Japanese | 神聖な |
| Kannada | ದೈವಿಕ |
| Kazakh | иләһи |
| Khmer | ព្រះ |
| Korean | 신성한 [sinseonghan] |
| Kyrgyz | кудай |
| Lao | ສະຫວັນ |
| Malayalam | ദൈവിക |
| Marathi | दैवी |
| Mongolian | бурханлиг |
| Myanmar (Burmese) | ဘုရားသခငျ့ |
| Nepali | ईश्वरीय |
| Odia | divine ଶ୍ୱରୀୟ | |
| Pashto | الهی |
| Punjabi | ਬ੍ਰਹਮ |
| Sindhi | خدائي |
| Sinhala | දිව්යමය |
| Tajik | илоҳӣ |
| Tamil | தெய்வீக |
| Telugu | దైవ సంబంధమైన |
| Thai | ศักดิ์สิทธิ์ |
| Turkish | ilahi |
| Turkmen | ylahy |
| Urdu | الہی |
| Uyghur | ئىلاھىي |
| Uzbek | ilohiy |
| Vietnamese | Thần thánh |
Divine in Middle East Languages
| Different Languages | Word Divine |
|---|---|
| Arabic | إلهي ['iilhi] |
| Hebrew | לְנַחֵשׁ |
| Kurdish (Kurmanji) | xwedayî |
| Persian | الهی |
Divine in African Languages
| Different Languages | Word Divine |
|---|---|
| Afrikaans | goddelike |
| Amharic | መለኮታዊ |
| Chichewa | Mulungu |
| Hausa | allahntaka |
| Igbo | Chineke |
| Kinyarwanda | imana |
| Sesotho | e tsoang ho Molimo |
| Shona | Divine |
| Somali | rabaani ah |
| Swahili | Mungu |
| Xhosa | Ngokobuthixo |
| Yoruba | Ibawi |
| Zulu | laphezulu |
Divine in Austronesian Languages
| Different Languages | Word Divine |
|---|---|
| Cebuano | balaan nga |
| Filipino | banal |
| Hawaiian | akua |
| Indonesian | Ilahi |
| Javanese | gaib |
| Malagasy | avy amin'Andriamanitra |
| Malay | ilahi |
| Maori | hanahana |
| Samoan | paia |
| Sundanese | ketuhanan |
Divine in Other Foreign Languages
| Different Languages | Word Divine |
|---|---|
| Esperanto | dia |
| Haitian Creole | diven |
| Latin | divinus |
Arslan Hussain, founder of The Different Languages, is an experienced translator passionate about languages and cultures. Through his website, he shares his knowledge and love for different languages, making learning accessible and enjoyable.