Table of Contents
Dreaming in Different Languages: Essentially, dreams are tales and visions our mind generates while we sleep. dreams can be vivid. You may feel glad, sad or terrified. And they might look complicated or completely logical. Dreams can occur during sleep at any time. But during a process called REM (rapid eye movement), while your brain is most involved, you have your most vivid dreams. Most experts say that we dream 4-6 times a night.
Dreaming in All Languages
Translation of word Dreaming in almost 100+ different languages of the world.
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Albanian | ëndërroja |
| Basque | ametsetan |
| Belarusian | сон |
| Bosnian | sanjam |
| Bulgarian | мечтаете |
| Catalan | somiant |
| Croatian | sanjanje |
| Czech | sní |
| Danish | drømmer |
| Dutch | dromen |
| Estonian | unenäod |
| Finnish | dreaming |
| French | rêver |
| Galician | soñando |
| German | träumen |
| Greek | όνειρα (óneira) |
| Hungarian | ábrándozás |
| Icelandic | dreyma |
| Irish | dreaming |
| Italian | sognare |
| Latvian | sapņo |
| Lithuanian | svajoti |
| Macedonian | сонување |
| Maltese | ħolm |
| Norwegian | drømmer |
| Polish | marzy |
| Portuguese | sonhando |
| Romanian | visare |
| Russian | сновидение (snovideniye) |
| Serbian | сања (sanja) |
| Slovak | snívanie |
| Slovenian | sanje |
| Spanish | soñando |
| Swedish | drömma |
| Ukrainian | мріяти (mriyaty) |
| Welsh | breuddwydio |
| Yiddish | dreaming |
| Armenian | երազելով |
| Azerbaijani | xəyal |
| Bengali | dreaming |
| Chinese Simplified | 做梦 (zuòmèng) |
| Chinese Traditional | 做夢 (zuòmèng) |
| Georgian | ოცნებობს |
| Gujarati | ડ્રીમીંગ |
| Hindi | सपना देखना |
| Hmong | npau suav |
| Japanese | 夢 (yume) |
| Kannada | ಕನಸು |
| Kazakh | армандау |
| Khmer | សុបិន |
| Korean | 꿈꾸는 (kkumkkuneun) |
| Lao | ຄວາມຝັນ |
| Malayalam | സ്വപ്നം |
| Marathi | स्वप्न पहाणे |
| Mongolian | Зүүдлэх |
| Myanmar (Burmese) | အိပ်မက် |
| Nepali | सपना देखाउँदै |
| Sinhala | සිහිනෙන් |
| Tajik | хандидан |
| Tamil | கனவு |
| Telugu | కలలు |
| Thai | การฝัน |
| Turkish | rüya görmek |
| Urdu | خواب دیکھنا |
| Uzbek | tush ko'rish |
| Vietnamese | đang mơ |
| Arabic | الحلم (alhulm) |
| Hebrew | חולם |
| Persian | رویا پردازی |
| Afrikaans | drome |
| Chichewa | kulota |
| Hausa | mafarki |
| Igbo | nrọ |
| Sesotho | ho lora |
| Somali | riyo |
| Swahili | inaelekea |
| Yoruba | Dreaming |
| Zulu | iphupha |
| Cebuano | nagdamgo |
| Filipino | pangangarap |
| Indonesian | bermimpi |
| Javanese | ngimpi |
| Malagasy | manonofy |
| Malay | bermimpi |
| Maori | moemoea |
| Esperanto | sonĝante |
| Haitian Creole | rèv |
| Latin | somnium |
Dreaming in European Languages
Translation of word Dreaming in almost 42 European languages.
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Albanian | ëndërroja |
| Basque | ametsetan |
| Belarusian | сон |
| Bosnian | sanjam |
| Bulgarian | мечтаете |
| Catalan | somiant |
| Corsican | sunniendu |
| Croatian | sanjanje |
| Czech | sní |
| Danish | drømmer |
| Dutch | dromen |
| Estonian | unenäod |
| Finnish | dreaming |
| French | rêver |
| Frisian | dreame |
| Galician | soñando |
| German | träumen |
| Greek | όνειρα [óneira] |
| Hungarian | ábrándozás |
| Icelandic | dreyma |
| Irish | dreaming |
| Italian | sognare |
| Latvian | sapņo |
| Lithuanian | svajoti |
| Luxembourgish | dreemen |
| Macedonian | сонување |
| Maltese | ħolm |
| Norwegian | drømmer |
| Polish | marzy |
| Portuguese | sonhando |
| Romanian | visare |
| Russian | сновидение [snovideniye] |
| Scots Gaelic | bruadar |
| Serbian | сања [sanja] |
| Slovak | snívanie |
| Slovenian | sanje |
| Spanish | soñando |
| Swedish | drömma |
| Tatar | хыяллану |
| Ukrainian | мріяти [mriyaty] |
| Welsh | breuddwydio |
| Yiddish | dreaming |
Dreaming in Asian Languages
Translation of word Dreaming in almost 36 Asian languages.
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Armenian | երազելով |
| Azerbaijani | xəyal |
| Bengali | dreaming |
| Chinese Simplified | 做梦 [zuòmèng] |
| Chinese Traditional | 做夢 [zuòmèng] |
| Georgian | ოცნებობს |
| Gujarati | ડ્રીમીંગ |
| Hindi | सपना देखना |
| Hmong | npau suav |
| Japanese | 夢 [yume] |
| Kannada | ಕನಸು |
| Kazakh | армандау |
| Khmer | សុបិន |
| Korean | 꿈꾸는 [kkumkkuneun] |
| Kyrgyz | кыялдануу |
| Lao | ຄວາມຝັນ |
| Malayalam | സ്വപ്നം |
| Marathi | स्वप्न पहाणे |
| Mongolian | Зүүдлэх |
| Myanmar (Burmese) | အိပ်မက် |
| Nepali | सपना देखाउँदै |
| Odia | ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖିବା |
| Pashto | خوبونه |
| Punjabi | ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਣਾ |
| Sindhi | خواب ڏسڻ |
| Sinhala | සිහිනෙන් |
| Tajik | хандидан |
| Tamil | கனவு |
| Telugu | కలలు |
| Thai | การฝัน |
| Turkish | rüya görmek |
| Turkmen | düýş görmek |
| Urdu | خواب دیکھنا |
| Uyghur | چۈش |
| Uzbek | tush ko'rish |
| Vietnamese | đang mơ |
Dreaming in Middle East Languages
Translation of word Dreaming in 4 middle eastern languages.
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Arabic | الحلم [alhulm] |
| Hebrew | חולם |
| Kurdish (Kurmanji) | xewnkirin |
| Persian | رویا پردازی |
Dreaming in African Languages
Translation of word Dreaming in almost 13 African languages.
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Afrikaans | drome |
| Amharic | ማለም |
| Chichewa | kulota |
| Hausa | mafarki |
| Igbo | nrọ |
| Kinyarwanda | kurota |
| Sesotho | ho lora |
| Shona | kurota |
| Somali | riyo |
| Swahili | inaelekea |
| Xhosa | ndiyaphupha |
| Yoruba | Dreaming |
| Zulu | iphupha |
Dreaming in Austronesian Languages
Translation of word Dreaming in almost 10 Austronesian languages.
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Cebuano | nagdamgo |
| Filipino | pangangarap |
| Hawaiian | moeʻuhane |
| Indonesian | bermimpi |
| Javanese | ngimpi |
| Malagasy | manonofy |
| Malay | bermimpi |
| Maori | moemoea |
| Samoan | miti |
| Sundanese | ngalamun |
Dreaming in Other Foreign Languages
| Different Languages | Word Dreaming |
|---|---|
| Esperanto | sonĝante |
| Haitian Creole | rèv |
| Latin | somnium |
Video Translation of Dreaming in 10 Other Languages
Coming Soon…
More Information about Dreaming
There’s a lot of theories why we dream but nobody really understands. Some scientists say dreams have no real meaning or purpose at all. Likewise, dreams are required for our social, emotional and physical wellbeing. Researchers have examined how dreams are important for our health and well-being.
For one research, scientists woke people just as they went to sleep into REM. They also observed that those who have not been permitted to dream had more anxiety, depression, distress.
Precognitive dreams are visions which seem to foretell a sixth sense of the future. All of us have these intuitive visions. We express our innermost desires and concerns on the basis of unconscious knowledge we may or may not remove.
We would need to have access to unpredictable knowledge about the future to have a genuinely precognitive dream with mystical origins. Precognition is difficult to prove for this purpose.
Our dreams are filled with knowledge, suggestions, encouragement and even warnings about us and our lives. The dreaming cycle is very profound and intense, in which we rely only on ourselves.
We analyze our current problems, behaviour and priorities by dreaming. We generate solutions, figure things out, look deeper into ourselves, gain an understanding of ourselves and of the situation in order to make better decisions.
The word dreaming in different languages has many names. Those of us who are dream experts and use dreams in our treatments in mental health have noticed that dreams are the most important form of therapy possible.
Arslan Hussain, founder of The Different Languages, is an experienced translator passionate about languages and cultures. Through his website, he shares his knowledge and love for different languages, making learning accessible and enjoyable.