Table of Contents
Escape in Different Languages
Sometimes we get so caught up in the busyness of our lives that we forget to take time out for ourselves. Sometimes, a moment of escape can help us to feel refreshed and re-energized. This is something that I have found to be true for me. I like to escape into fantasy books, movies, or even games. It’s important to take time out for yourself, even if it’s just a few minutes a day.
Here is the translation of word “Escape” in 10 other languages:
- English: escape
- Chinese: 逃脱
- Hindi: पलायन
- Spanish: escapar
- Arabic: يهرب
- French: s’échapper
- Bengali: পলায়ন
- Russian: побег
- Portuguese: escapar
- Urdu: فرار
Escape in European Languages
| Different Languages | Word Escape |
|---|---|
| Albanian | ikje |
| Basque | ihes |
| Belarusian | ўцёкі |
| Bosnian | pobjeći |
| Bulgarian | бягство |
| Catalan | fugida |
| Corsican | scappà |
| Croatian | pobjeći |
| Czech | uniknout |
| Danish | flugt |
| Dutch | ontsnappen |
| Estonian | põgenemine |
| Finnish | paeta |
| French | échapper |
| Frisian | ûntsnappe |
| Galician | fuga |
| German | Flucht |
| Greek | διαφυγή [diafygí] |
| Hungarian | menekülni |
| Icelandic | Flýja |
| Irish | éalú |
| Italian | fuga |
| Latvian | aizbēgt |
| Lithuanian | Pabegti |
| Luxembourgish | entkommen |
| Macedonian | избега |
| Maltese | ħarba |
| Norwegian | flukt |
| Polish | ucieczka |
| Portuguese | escapar |
| Romanian | evadare |
| Russian | побег [pobeg] |
| Scots Gaelic | teicheadh |
| Serbian | бекство [bekstvo] |
| Slovak | uniknúť |
| Slovenian | pobeg |
| Spanish | escapar |
| Swedish | fly |
| Tatar | качу |
| Ukrainian | Втеча [Vtecha] |
| Welsh | dianc |
| Yiddish | אַנטלויפן |
Escape in Asian Languages
| Different Languages | Word Escape |
|---|---|
| Armenian | փախուստ |
| Azerbaijani | xilas |
| Bengali | অব্যাহতি |
| Chinese Simplified | 逃逸 [táoyì] |
| Chinese Traditional | 逃逸 [táoyì] |
| Georgian | escape |
| Gujarati | એસ્કેપ |
| Hindi | पलायन |
| Hmong | khiav |
| Japanese | エスケープ |
| Kannada | ಪಾರು |
| Kazakh | қашу |
| Khmer | រត់គេចខ្លួន |
| Korean | 탈출 [talchul] |
| Kyrgyz | качуу |
| Lao | escape |
| Malayalam | എസ്കേപ്പ് |
| Marathi | सुटलेला |
| Mongolian | зугтахыг |
| Myanmar (Burmese) | ထှကျပွေး |
| Nepali | भाग्ने |
| Odia | ପଳାୟନ କର | |
| Pashto | وتښتيدل |
| Punjabi | ਬਚ |
| Sindhi | فرار ٿيڻ |
| Sinhala | පලා |
| Tajik | гурехтан |
| Tamil | தப்பிக்கும் |
| Telugu | ఎస్కేప్ |
| Thai | หนี |
| Turkish | kaçış |
| Turkmen | gaçmak |
| Urdu | فرار |
| Uyghur | قېچىش |
| Uzbek | qochish |
| Vietnamese | thoát khỏi |
Escape in Middle East Languages
| Different Languages | Word Escape |
|---|---|
| Arabic | هرب [harab] |
| Hebrew | בריחה |
| Kurdish (Kurmanji) | rev |
| Persian | در رفتن |
Escape in African Languages
| Different Languages | Word Escape |
|---|---|
| Afrikaans | ontsnapping |
| Amharic | ማምለጥ |
| Chichewa | kuthawa |
| Hausa | gudun hijira |
| Igbo | mgbapụ |
| Kinyarwanda | guhunga |
| Sesotho | ba phonyoha |
| Shona | pukunyuka |
| Somali | baxsado |
| Swahili | kutoroka |
| Xhosa | ukubaleka |
| Yoruba | ona abayo |
| Zulu | Ukuphunyuka |
Escape in Austronesian Languages
| Different Languages | Word Escape |
|---|---|
| Cebuano | ikyas |
| Filipino | pakele |
| Hawaiian | pakele |
| Indonesian | melarikan diri |
| Javanese | uwal |
| Malagasy | afa-mandositra |
| Malay | melarikan diri |
| Maori | mawhiti |
| Samoan | sola |
| Sundanese | kabur |
Escape in Other Foreign Languages
| Different Languages | Word Escape |
|---|---|
| Esperanto | eskapo |
| Haitian Creole | chape |
| Latin | effugium |
Arslan Hussain, founder of The Different Languages, is an experienced translator passionate about languages and cultures. Through his website, he shares his knowledge and love for different languages, making learning accessible and enjoyable.