Table of Contents
Fate in Different Languages
Fate is one of those things that we can never truly control. There are things in life that happen to us and we do not know why. Things happen for a reason and we should never question why. We can only try to find out what the reason is and take action based on that. Fate can be a blessing or a curse, but we should always take the good with the bad.
Here is the translation of word “Fate” in 10 other languages:
- English: fate
- Chinese: 命运
- Hindi: भाग्य
- Spanish: destino
- Arabic: قدر
- French: destin
- Bengali: ভাগ্য
- Russian: судьба
- Portuguese: destino
- Urdu: قسمت
Fate in European Languages
Different Languages | Word Fate |
---|---|
Albanian | fat |
Basque | patu |
Belarusian | лёс |
Bosnian | sudbina |
Bulgarian | съдба |
Catalan | destí |
Corsican | destinu |
Croatian | sudbina |
Czech | osud |
Danish | skæbne |
Dutch | lot |
Estonian | saatus |
Finnish | kohtalo |
French | sort |
Frisian | lot |
Galician | destino |
German | Schicksal |
Greek | μοίρα [moíra] |
Hungarian | sors |
Icelandic | Örlög |
Irish | cinniúint |
Italian | destino |
Latvian | liktenis |
Lithuanian | likimas |
Luxembourgish | Schicksal |
Macedonian | судбината |
Maltese | destin |
Norwegian | skjebne |
Polish | los |
Portuguese | destino |
Romanian | soartă |
Russian | судьба [sud'ba] |
Scots Gaelic | dàn |
Serbian | судбина [sudbina] |
Slovak | osud |
Slovenian | usoda |
Spanish | destino |
Swedish | öde |
Tatar | язмыш |
Ukrainian | доля [dolya] |
Welsh | tynged |
Yiddish | דאָליע |
Fate in Asian Languages
Different Languages | Word Fate |
---|---|
Armenian | ճակատագիր |
Azerbaijani | tale |
Bengali | ভাগ্য |
Chinese Simplified | 命运 [mìngyùn] |
Chinese Traditional | 命運 [mìngyùn] |
Georgian | ბედი |
Gujarati | ભાવિ |
Hindi | किस्मत |
Hmong | txoj hmoo |
Japanese | 運命 |
Kannada | ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ |
Kazakh | тағдыр |
Khmer | វាសនា |
Korean | 운명 [unmyeong] |
Kyrgyz | тагдыр |
Lao | ຊະຕາກໍາ |
Malayalam | വിധി |
Marathi | प्राक्तन |
Mongolian | хувь заяа |
Myanmar (Burmese) | ကြမ္မာ |
Nepali | भाग्य |
Odia | ଭାଗ୍ୟ |
Pashto | برخليک |
Punjabi | ਕਿਸਮਤ |
Sindhi | قسمت |
Sinhala | ඉරණම |
Tajik | тақдири |
Tamil | விதி |
Telugu | విధి |
Thai | โชคชะตา |
Turkish | kader |
Turkmen | ykbal |
Urdu | قسمت |
Uyghur | تەقدىر |
Uzbek | taqdir |
Vietnamese | số phận |
Fate in Middle East Languages
Different Languages | Word Fate |
---|---|
Arabic | مصير [masir] |
Hebrew | גוֹרָל |
Kurdish (Kurmanji) | qeder |
Persian | سرنوشت |
Fate in African Languages
Different Languages | Word Fate |
---|---|
Afrikaans | lot |
Amharic | ዕጣ ፈንታ |
Chichewa | tsoka |
Hausa | ƙaddara |
Igbo | akara aka |
Kinyarwanda | iherezo |
Sesotho | qetello |
Shona | mugumo |
Somali | qaddar |
Swahili | hatima |
Xhosa | isiphelo |
Yoruba | ayanmọ |
Zulu | isiphetho |
Fate in Austronesian Languages
Different Languages | Word Fate |
---|---|
Cebuano | kapalaran |
Filipino | kapalaran |
Hawaiian | hopena |
Indonesian | takdir |
Javanese | nasib |
Malagasy | anjara |
Malay | nasib |
Maori | whakarau |
Samoan | iʻuga |
Sundanese | nasib |
Fate in Other Foreign Languages
Different Languages | Word Fate |
---|---|
Esperanto | sorto |
Haitian Creole | sò |
Latin | fatum |
Arslan Hussain, founder of The Different Languages, is an experienced translator passionate about languages and cultures. Through his website, he shares his knowledge and love for different languages, making learning accessible and enjoyable.