Table of Contents
Birthday in Different Languages: It is a fantastic idea to wish someone on their birthday and make them feel special. With the emergence of technology we do not have time for everyone. World is now a busy place where people can rarely have free time. When it’s a birthday of your near one you would literally want to do everything for them like throw a party have dinner, but it starts with a birthday wish.
Happy Birthday in All Languages
Translation of word Happy Birthday in almost 100+ different languages of the world.
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Albanian | Gëzuar ditëlindjen |
| Basque | Zorionak |
| Belarusian | З Днём Нараджэння |
| Bosnian | Sretan rođendan |
| Bulgarian | Честит Рожден ден |
| Catalan | Per molts anys |
| Croatian | Sretan rođendan |
| Czech | Všechno nejlepší k narozeninám |
| Danish | Tillykke med fødselsdagen |
| Dutch | Fijne verjaardag |
| Estonian | Palju õnne sünnipäevaks |
| Finnish | Hyvää syntymäpäivää |
| French | Bon anniversaire |
| Galician | Feliz Aniversario |
| German | Alles Gute zum Geburtstag |
| Greek | Χαρούμενα γενέθλια (Charoúmena genéthlia) |
| Hungarian | Boldog születésnapot |
| Icelandic | Til hamingju með afmælið |
| Irish | Lá breithe shona duit |
| Italian | Buon compleanno |
| Latvian | Daudz laimes dzimšanas dienā |
| Lithuanian | Su gimtadieniu |
| Macedonian | Среќен роденден |
| Maltese | happy birthday |
| Norwegian | Gratulerer med dagen |
| Polish | Wszystkiego najlepszego |
| Portuguese | Feliz Aniversário |
| Romanian | La multi ani |
| Russian | С днем рождения (S dnem rozhdeniya) |
| Serbian | Срећан рођендан (Srechan rodzhendan) |
| Slovak | Šťastné narodeniny |
| Slovenian | Vse najboljše |
| Spanish | Feliz cumpleaños |
| Swedish | Grattis på födelsedagen |
| Ukrainian | З Днем народження (Z Dnem narodzhennya) |
| Welsh | Penblwydd hapus |
| Yiddish | מזל דיין געבורסטאָג |
| Armenian | Ծնունդդ շնորհավոր |
| Azerbaijani | Ad günün mübarək |
| Bengali | শুভ জন্মদিন |
| Chinese Simplified | 生日快乐 (shēngrì kuàilè) |
| Chinese Traditional | 生日快樂 (shēngrì kuàilè) |
| Georgian | გილოცავ დაბადების დღეს |
| Gujarati | જન્મદિવસ ની શુભકામના |
| Hindi | जन्मदिन की शुभकामनाएं |
| Hmong | Zoo siab hnub yug |
| Japanese | お誕生日おめでとうございます |
| Kannada | ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು |
| Kazakh | Туған күнің құтты болсын |
| Khmer | រីករាយថ្ងៃកំណើត |
| Korean | 생일 축하 (saeng-il chugha) |
| Lao | ສຸກສັນວັນເກີດ |
| Malayalam | ജന്മദിനാശംസകൾ |
| Marathi | वाढदिवसाच्या शुभेच्छा |
| Mongolian | Төрсөн өдрийн мэнд |
| Myanmar (Burmese) | ပျော်ရွင်ဖွယ်ရာမွေးနေ့ |
| Nepali | जन्मदिनको |
| Sinhala | සුබ උපන්දිනයක් වේවා |
| Tajik | Зодрӯз муборак |
| Tamil | பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் |
| Telugu | పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు |
| Thai | สุขสันต์วันเกิด |
| Turkish | Doğum günün kutlu olsun |
| Urdu | سالگرہ مبارک |
| Uzbek | Tug'ilgan kuning bilan |
| Vietnamese | Chúc mừng sinh nhật |
| Arabic | عيد مولد سعيد (eyd mawlid saeid) |
| Hebrew | יום הולדת שמח |
| Persian | تولدت مبارک |
| Afrikaans | Gelukkige verjaarsdag |
| Chichewa | Tsiku labwino lobadwa |
| Hausa | Barka da ranar haihuwa |
| Igbo | Ezi ncheta ọmụmụ |
| Sesotho | Letsatsi le monate la tsoalo |
| Somali | Dhalasho Wacan |
| Swahili | Furaha ya kuzaliwa |
| Yoruba | O ku ojo ibi |
| Zulu | Usuku olumnandi lokuzalwa |
| Cebuano | malipayon nga adlaw nga natawhan |
| Filipino | Maligayang kaarawan |
| Indonesian | Selamat ulang tahun |
| Javanese | Sugeng tanggap warsa |
| Malagasy | Tratry ny tsingerintaona nahaterahana |
| Malay | Selamat Hari lahir |
| Maori | huritau hari |
| Esperanto | Feliĉan naskiĝtagon |
| Haitian Creole | Bòn Fèt |
| Latin | Felix natalis |
Happy Birthday in European Languages
Translation of word Happy Birthday in almost 42 European languages.
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Albanian | Gëzuar ditëlindjen |
| Basque | Zorionak |
| Belarusian | З Днём Нараджэння |
| Bosnian | Sretan rođendan |
| Bulgarian | Честит Рожден ден |
| Catalan | Per molts anys |
| Corsican | Felice Anniversariu |
| Croatian | Sretan rođendan |
| Czech | Všechno nejlepší k narozeninám |
| Danish | Tillykke med fødselsdagen |
| Dutch | Fijne verjaardag |
| Estonian | Palju õnne sünnipäevaks |
| Finnish | Hyvää syntymäpäivää |
| French | Bon anniversaire |
| Frisian | Lokkige jierdei |
| Galician | Feliz Aniversario |
| German | Alles Gute zum Geburtstag |
| Greek | Χαρούμενα γενέθλια [Charoúmena genéthlia] |
| Hungarian | Boldog születésnapot |
| Icelandic | Til hamingju með afmælið |
| Irish | Lá breithe shona duit |
| Italian | Buon compleanno |
| Latvian | Daudz laimes dzimšanas dienā |
| Lithuanian | Su gimtadieniu |
| Luxembourgish | Alles Guddes fir de Gebuertsdag |
| Macedonian | Среќен роденден |
| Maltese | happy birthday |
| Norwegian | Gratulerer med dagen |
| Polish | Wszystkiego najlepszego |
| Portuguese | Feliz Aniversário |
| Romanian | La multi ani |
| Russian | С днем рождения [S dnem rozhdeniya] |
| Scots Gaelic | Co-là-breith math |
| Serbian | Срећан рођендан [Srechan rodzhendan] |
| Slovak | Šťastné narodeniny |
| Slovenian | Vse najboljše |
| Spanish | Feliz cumpleaños |
| Swedish | Grattis på födelsedagen |
| Tatar | Туган көн белән |
| Ukrainian | З Днем народження [Z Dnem narodzhennya] |
| Welsh | Penblwydd hapus |
| Yiddish | מזל דיין געבורסטאָג |
Happy Birthday in Asian Languages
Translation of word Happy Birthday in almost 36 Asian languages.
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Armenian | Ծնունդդ շնորհավոր |
| Azerbaijani | Ad günün mübarək |
| Bengali | শুভ জন্মদিন |
| Chinese Simplified | 生日快乐 [shēngrì kuàilè] |
| Chinese Traditional | 生日快樂 [shēngrì kuàilè] |
| Georgian | გილოცავ დაბადების დღეს |
| Gujarati | જન્મદિવસ ની શુભકામના |
| Hindi | जन्मदिन की शुभकामनाएं |
| Hmong | Zoo siab hnub yug |
| Japanese | お誕生日おめでとうございます |
| Kannada | ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು |
| Kazakh | Туған күнің құтты болсын |
| Khmer | រីករាយថ្ងៃកំណើត |
| Korean | 생일 축하 [saeng-il chugha] |
| Kyrgyz | Туулган кунуңуз менен куттуктайм |
| Lao | ສຸກສັນວັນເກີດ |
| Malayalam | ജന്മദിനാശംസകൾ |
| Marathi | वाढदिवसाच्या शुभेच्छा |
| Mongolian | Төрсөн өдрийн мэнд |
| Myanmar (Burmese) | ပျော်ရွင်ဖွယ်ရာမွေးနေ့ |
| Nepali | जन्मदिनको |
| Odia | ଜନ୍ମଦିନର ଅଭିନନ୍ଦନ |
| Pashto | کلیزه دی نیکمرغه |
| Punjabi | ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ |
| Sindhi | سالگراه مبارڪ |
| Sinhala | සුබ උපන්දිනයක් වේවා |
| Tajik | Зодрӯз муборак |
| Tamil | பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் |
| Telugu | పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు |
| Thai | สุขสันต์วันเกิด |
| Turkish | Doğum günün kutlu olsun |
| Turkmen | Doglan günüň bilen |
| Urdu | سالگرہ مبارک |
| Uyghur | تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك |
| Uzbek | Tug'ilgan kuning bilan |
| Vietnamese | Chúc mừng sinh nhật |
Happy Birthday in Middle East Languages
Translation of word Happy Birthday in 4 middle eastern languages.
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Arabic | عيد مولد سعيد [eyd mawlid saeid] |
| Hebrew | יום הולדת שמח |
| Kurdish (Kurmanji) | Rojbûna te pîroz be |
| Persian | تولدت مبارک |
Happy Birthday in African Languages
Translation of word Happy Birthday in almost 13 African languages.
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Afrikaans | تولدت مبارک |
| Amharic | መልካም ልደት |
| Chichewa | Tsiku labwino lobadwa |
| Hausa | Barka da ranar haihuwa |
| Igbo | Ezi ncheta ọmụmụ |
| Kinyarwanda | Isabukuru nziza |
| Sesotho | Letsatsi le monate la tsoalo |
| Shona | Bhavhadhe rinofadza |
| Somali | Dhalasho Wacan |
| Swahili | Furaha ya kuzaliwa |
| Xhosa | Usuku lokuzalwa olumnandi |
| Yoruba | O ku ojo ibi |
| Zulu | Usuku olumnandi lokuzalwa |
Happy Birthday in Austronesian Languages
Translation of word Happy Birthday in almost 10 Austronesian languages.
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Cebuano | malipayon nga adlaw nga natawhan |
| Filipino | Maligayang kaarawan |
| Hawaiian | Hauʻoli Lā Hānau |
| Indonesian | Selamat ulang tahun |
| Javanese | Sugeng tanggap warsa |
| Malagasy | Tratry ny tsingerintaona nahaterahana |
| Malay | Selamat Hari lahir |
| Maori | huritau hari |
| Samoan | Manuia le aso fanau |
| Sundanese | Wilujeung tepang taun |
Happy Birthday in Other Foreign Languages
| Different Languages | Word Happy Birthday |
|---|---|
| Esperanto | Feliĉan naskiĝtagon |
| Haitian Creole | Bòn Fèt |
| Latin | Felix natalis |
Video Translation of Happy Birthday in 10 Other Languages
More Information about Happy Birthday
It is significant to wish someone on their birthday with special prayers and greetings. Wishing someone is a very old tradition. It makes us happy that our loved one is getting a year older.
It is comforting feeling to know that so many people sit down, take some time, think about you and send you birthday wishes. It’s always fantastic to recognize someone and make them feel loved.
Happy birthday is a special greeting from people who care for you. We meet so many people but there are only few we want to remember.
Your birthday wish can cherish someone and make their day. They might actually be waiting to hear it from you. There are many ways of wishing someone on their special date.
Some say happy birthday, some would like to go with prayers are some choose surprise gifts. Each has its own importance. You cannot deny the fact that every single of them could make you the happiest.
Birthdays are meant to be full of laughter and cheer. Try to be more expressive and share a special moment you had with that person. Your good intentions will be more valued. There are many ways to say happy birthday in different languages.
Birthdays are celebrated in many different ways. You can expect that any birthday in many parts of the Caribbean, particularly Jamaica, is celebrated with friendly, friendly family and random observer covering your whole body in abundant quantities of cake.
In Venezuela, people get their face forced into the cake while cutting. Birthday rituals may differ but the tradition of celebrating birthday is customary everywhere.
Arslan Hussain, founder of The Different Languages, is an experienced translator passionate about languages and cultures. Through his website, he shares his knowledge and love for different languages, making learning accessible and enjoyable.